What is the limit for the number of users in Windows Home Server?

You may define up to 10 users.

You can create 1 or more users accounts that are used by a group of people. For example, you could make a user called "Velocity" and give it a password of "Micro" then hand it out to the friends you'd like share your pictures and files with.